For the posters locked out of the Herald Scotland feed I still have access (so far).
3:19pm
Ms Cunningham asks whether it would have been "proportionate" to solve the problem by asking the trans individual to change elsewhere.
Ms Bumba disagreed.
The lawyer then asks whether the issue was really about Dr Upton "invading" the single-sex space, he was "bullying" women. She asks whether it's fair to say the health board allowed this.
"I disagree," Ms Bumba said.
Ms Bumba also rejected the claim that women were impacted more harshly by allowing Dr Upton to use single-sex spaces, with Ms Cunningham stating that Sandie Peggie was disadvantaged by losing access to single-sex spaces.
Ms Bumba said she can't comment as she did not know the specific provisions arranged for Ms Peggie.
The lawyer references Ms Bumba's earlier evidence, where she suggested using a separate changing facility could be "isolating" for Dr Upton. Is that the case for Sandie Peggie?
"Potentially," says Ms Bumba.
3:15pm
Naomi Cunningham asks Isla Bumba whether it would have been appropriate to let Dr Beth Upton use a private space to change to protect the Dr's privacy and safety.
Ms Bumba said isolating that one individual would not have upheld their dignity when "no other individuals were expected to use a private facility".
But Ms Cunningham points out that Ms Peggie was encouraged to change in a toilet or cupboard if she did not feel comfortable.
"Not by me," Ms Bumba said.
Ms Cunningham asks what Ms Bumba has to say to the women who were not comfortable changing in front of a transgender individual.
"I don't think it's my place to decide that," she said.
Ms Bumba said she would have recommended a conversation between all parties to get a bigger picture of the problem.
2:58pm
What about women who can't share a changing room at all with someone who is male.
Ms Bumba said "generally speaking" her guidance was inclusive but admits that in some "individual circumstances", a minority of people may not find these inclusive.
Ms Cunningham then asks whether the guidance wasn't inclusive for women who have been the victim of sexual assault.
"There will be many women who have suffered sexual abuse that will still look at a trans woman and think they are a trans woman," Ms Bumba said.
The same is true for women who may be generally uncomfortable changing in front of a transgender person.