Hiya, I'm from Nottingham and also a current student at uni of.
On-site halls crap, expensive, so loud, omg always having construction on them. I remember in first year, they kicked an entire halls of students out and told them to find somewhere else to stay, even though they had already paid for their halls, because the uni wanted to do construction on the halls. This was not preplanned. I knew some people who ended up sleeping on the floor of their friends dorms because of this. Aside from the unis own accommodation, unite students is pretty big in Nottingham, expensive but an ok stay over all, however do not stay at St Peter's court, there has been multiple stabbings and "firework parties" there, people shooting fireworks at each other.
The student area of lenton is a really crap hole, stinks, always construction again, such bad traffic. It's on derby road across from queens medical centre hospital, such a nightmare to get around.
But overall, outside of accommodation the uni is fantastic, very supportive, fun, absolutely gorgeous, wonderful staff, amazing facilities and there are so many societies and opportunities to meet people and have a great time.
Your DD will love it I'm sure.