I shall fit this week's round-up of the available information in at the end of the thread, anyway:
BBC One-Liners
4 Sep Tempers flare for the Horrobins, while Lily has plenty to look forward to.
5 Sep Harrison finds himself in demand, and one resident finds herself in a nightmare situation.
6 Sep Freddie offers his support, and Tracy feels guilty.
7 Sep Brad has a confession to make, and there’s a shock for Russ.
8 Sep Alistair finds himself out of his comfort zone, and Brad faces an emotional encounter.
9 Sep It’s all hands to the pump at The Bull, and there’s a surprise for Jim.
Credits
Sun 4/9/22, Mon 5/9/22, Tue 6/9/22, Wed 7/9/22, Thu 8/9/22, Fri 9/9/22
Writer: Sarah Hehir
Director: Kim Greengrass
Editor: Jeremy Howe
Jolene Archer: Buffy Davis
Harrison Burns: James Cartwright
Susan Carter: Charlotte Martin
Brad Horrobin: Taylor Uttley
Chelsea Horrobin: Madeleine Leslay
Tracy Horrobin: Susie Riddell
Russ Jones: Andonis James Anthony
Alistair Lloyd: Michael Lumsden
Jim Lloyd: John Rowe
Jazzer McCreary: Ryan Kelly
Freddie Pargetter: Toby Laurence
Lily Pargetter: Katie Redford
Fallon Rogers: Joanna Van Kampen
Oliver Sterling: Michael Cochrane
Den: Laurence Saunders
Radio Times Ambridge Diary 4th – 9th September 2022
Ambridge is preparing for the Flower and Produce Show, with Rex all but certain of victory in one event – but what's Oliver up to?
Lily is celebrating, and starting university means her departure from Felpersham Kitchens. Russ is excited at the prospect of finding a home of their own, but he could be in for a nasty surprise.
Harrison is in demand, but things appear to be spiralling out of control. Alistair is also out of his comfort zone, and Jolene finds herself having to take the reins.
Tracy fails in her attempt to stay calm and Fallon has a bone to pick, while Brad is forced into a confession, with possibly shocking consequences.
Daily Mail Weekend Magazine Archers Update 4th – 9th September 2022
If you've been growing something vast but inedible this hot summer, why not load it on to a wheelbarrow and head for Ambridge's Flower and Produce Show? The field is wide open now that Bert, Joe and their dubious way with marrows are out of the running. You'd have to find your own way there, though. Watch out if your route goes past the Horrobin home, where Tracy boils over, Chelsea takes action and Brad confesses.
Elsewhere, Harrison is in demand, Fallon has a bone to pick and Jolene takes the lead, adding to an already dramatic week.
To top it all, the past - as it so often does - comes back to haunt some Ambridgers, while for one couple storm clouds gather on the horizon.
================================================================
Seems to me that if Den is Chelsea and Brad's absentee father, he owes their maintenance for a decade or so and Tracy's money-worries are over. (I know that isn't how it works, but hey, this is The Archers, since when was reality relevant?)