Italian mums in the south?

[Gio77]

Hi
I am looking for other Italian mums in the south, especially Hampshire. I want to raise my daughter bilingual and Id love to find her other little bilingual friends!

Ciao franca70, almeno qui quando piove ci sono i musei e le indoor playgrounds per tenere i bambini occupati.
Io ho studiato francese e spagnolo all'universita e tu?
Sto pensando seriamente di fare un secondo figlio, qual'e' il gap tra i tue bambini? Io ho paura che impazzisco se ne faccio un altro.

non ha piovuto e quindi ci siamo fatti una bella passeggiata sul lungo fiume e abbiamo pranzato all'aperto! ale'!
io mi sono laureata in lettere moderne con indirizzo storico, circa 102 anni fa... poi ho fatto un master qui in inghilterra in television studies. una cavolata. che bello lo spagnolo! mi sono ripromessa di impararlo, devo assolutamente trovare il tempo.
i miei figli hanno 22 mesi di differenza. all'inizio e' stato relativamente facile, perche' comunque il piu' grande andava alla nursery 2 volte alla settimana, la piccolina era una neonata bravissima e le prime tre settimane mia madre e' stata qui ad aiutarmi. poi era estate e siamo andati in italia per due mesi, il piu' grnade si e' goduto le attenzioni dei nonni e credo che abbia sofferto meno di gelosie per questo motivo. poi crescendo diventa tutto piu' complicato. quando vanno d'accordo sonostupendi, ma quando litigano...
ti ho convinta?

Mannaggia, you really put me off, non ci sono nonni che possono aiutare, e io sono sempre stanca. 22 mesi non e' niente, che stress! Con il mio bambino e' stato abbastanza facile, ha sempre dormito e mangiato bene, ed e' un placidone simpaticone, non troppo capriccioso. Ma il nostro problema e' che ho un 2 bedroom flat molto piccolo, e ho paura di impazzire con i rumori, i litigi, i capricci, la mancanza di spazio.... dovremo andare a viver fuori Londra per un avere un appartamento piu' grande, ma poi penso che impazziro' perche' vivo nella provincia inglese. Uff, non mi so decidere....

I didn't mean to put you off!
il tuo compagno cosa dice, ha voglia? mi rendo conto che la mancanza di spazio e' un bel problema, pero' se hai tanta voglia di avere un altro bambino.... certo non saro' io a consigliarti di trasferirti in provincia, visto che io la soffro ancora dopo 7 anni.
cosa si fa di bello a londra il sabato?

Il mio compagno lo vuole tantissimo un altro bambino, quindi penso che lo faremo, uff. A Londra c'e' tanto da fare il sabato, il sabato scorso abbiamo camminato lungo il Tamigi e poi abbiamo fatto una capatina alla Tate Modern. Tu li puoi partare al mare no?

ah, la tate modern, pensa che io non ci sono mai stata! che bello, come mi piacerebbe fare un giro... una volta che siamo stati a londra per il fine settimana, quando il nostro primo figlio aveva 18 mesi, siamo andati alla national portrait gallery, uno dei nostri posti preferiti, ma dopo dieci minuti lui ha cominciato a ululare e siamo dovoti scappare.
ma com'e' spstarsi in giro per londra con i bambini? stressante o ce la si puo' fare? qui e' tutto comodissimo, la citta' e' cosi' piccola che si va a piedi dappertutto, e quando torno a milano mi sembra una megalopoli...
si, al mare li portiamo spessisimo, ci sono dei posti splendidi. l'unico problema e' che a volte c'e' tantissimo vento (gelido) e io soffro da pazzi. vicino a dartmouth c'e' una spiaggia meravigliosa che si chiama blackpool sands, spesso andiamo li'.
ciao a presto

ah, la tate modern, pensa che io non ci sono mai stata! che bello, come mi piacerebbe fare un giro... una volta che siamo stati a londra per il fine settimana, quando il nostro primo figlio aveva 18 mesi, siamo andati alla national portrait gallery, uno dei nostri posti preferiti, ma dopo dieci minuti lui ha cominciato a ululare e siamo dovoti scappare.
ma com'e' spstarsi in giro per londra con i bambini? stressante o ce la si puo' fare? qui e' tutto comodissimo, la citta' e' cosi' piccola che si va a piedi dappertutto, e quando torno a milano mi sembra una megalopoli...
si, al mare li portiamo spessisimo, ci sono dei posti splendidi. l'unico problema e' che a volte c'e' tantissimo vento (gelido) e io soffro da pazzi. vicino a dartmouth c'e' una spiaggia meravigliosa che si chiama blackpool sands, spesso andiamo li'.
ciao a presto

Io giro benissimo con mio figlio per Londra, ho sempre una borsa con vestiti di emergenza e un paio di mele e una bottiglia d'acqua. Tanti autobus, lui ama prendere la metropolitana e io amo camminare. Immagino sara' piu' dura con 2 bambini. Mi piace visitare altri quartieri di Londra, what's the point of being in London otherwise? Questo e' il problema delle spiagge inglesi, il vento......Io ho voglia di costiera amalfitana...

ah la costiera amalfitana. un altro posto dove non sono mai stata, che voglia. quando avevo dodici anni siamo stati a ischia a luglio, ancora mi ricordo dei lunghi pomeriggi trascorsi a leggere mangiando limoni, sai quelli grossi, con tanto bianco. che pacchia.
comunque, e' pazzesco, sono qui da sette anni e al vento proprio non mi abituo, mi entra nelle ossa, brrrrr.
chissa' come si diverte il tuo bambino ad andaresene in giro per una citta' cosi' grande. quando prendiamo l'autobus per anche solo due fermate il mio e' felicissimo.
mi stai facendo venire una voglia di grande citta'...

Dovreste tutte venire a vivere nello Yorkshire! Ci sono non pochi italiani, il costo della vita non e' male (anche se i prezzi nel centro di Leeds si sono aumentati molti in questi ultimi anni), si sta a due ora e mezzo di treno da Londra, e Leeds e' una bella citta'...

(Sarei disposta, pero', a scambiare posti con franca. Sono nata in Cornovaglia e mi manca il mare.)

Baci a tutte quelle che sentono nostalgia di casa.

ciao ellbell!
ma lo sai che tutti mi parlano benissimo di leeds? di recente ho anche letto un articolo sul fatto che e' la citta' piu' women friendly dell'Inghilterra. non ci posso fare niente, ho nostalgia della grande citta'...
e' vero in cornovaglia ci sono delle spiagge spettacolari, da ragazzina ero stata a penzance per imparare l'inglese (!) e ci hanno portato anche a tresco, nelle scilly island, sembrava di essere ai caraibi.
beh, lo sai che qui a exeter c'e' un dipartimento di italiano, cosi' potresti aggiungerti alla little italy exeteriana. dai, vieni!

Ciao Franca

Si', una mia ex-collega di qui e' partita per l'Exeter un anno fa, e adesso dirige il dipartimento li'. E' una bravissima persona. Ma 18 mesi fa stavano per chiudere il dipartimento, per cui non so quanto possa essere sicuro il futuro per l'italianistica a Exeter.

E' solo il mare che mi manca della Cornovaglia. Ma laggiu' si e' veramente molto isolati... un lunghissimo viaggio per andare da qualsiasi parte. Non penso che ci potessi tornare a vivere. No... ormai 'casa mia' e' qui.

Belle le isole di Scilly, pero'. Ti e' piaciuta Penzance? Io sono andata a scuola li'.

Il Cilento pero' e' piu' bello della costiera.....Il problema per noi e' che se abbandoniamo Londra per avere una casa piu' spaziosa in provincia, possiamo scordarcelo un ritorno a Londra.

Penzance mi era piaciuta da pazzi, era l'estate del 1985 e io avevo quasi 15 anni, c'era la discoteca, e noi si andava il lunedi' credo, perche' era la serata con i pattini a rotelle! poi mi ricordo la sala giochi, con annesso bar dove facevano una ciambella ricoperta di gelato, panna montata e cioccolato fuso. e la spiaggia vicina al minak theatre. e la piscina all'aperto, era stupenda! praticamente la miaggior parte dei miei ricordi sono legati a cose da mangiare, e agli amici. la mia compagna di stanza, una ragazza francese, era molto piu' smaliziata e andava spesso in un bar frequentato dai surfisti e il mio padrone di casa una sera l'ha sgridata. poi mi ricordo che i miei padroni di casa guardavano la piovra con i sottotitoli in italiano. e questi sono i miei ricordi di penzance. e com'e' stato crescere li'?
mi chiedo anche io che fine fara' il dipartimento di italiano. hanno gia' chiuso quello di chimica. peccato, sarebbe stato bello recitare un po' di dante insieme!
eastend, certo il property market londinese e' pesante. io ho degli amici che pagano una valangata di affitto per una casina piiiicolissima. capisco le tue paure.
il cilento....cavoli mi piacerebbe fare un giro da quelle parti. sono anni che andiamo in sicilia in vacanza, forse dovremmo cambiare un po'. ciao!

franca... ecco un bel ricordino per te. In questi ultimi anni hanno completamente rinnovato l'outdoor pool! E dove sara' stata la discoteca? Mica sara' stata il Barn Club (vicino a dove partiva l'elicottero per le isole di Scilly)? Io nel 85 avevo 18 anni e stavo per partire per l'universita', per cui e' anche possibile che noi due ci siamo viste per strade un giorno!

Devo dire, pero', che crescere laggiu' e' stato un po' noioso. Pensa che ci mettevamo due ore in macchina per arrivare a Exeter! Ed Exeter era per noi 'la grande citta''! (E poi, io da piccola vomitavo in macchina... che schifo!)

Scusate l'ignoranza, ma il Cilento, dov'e'? Sto ancora pensando alle vacanze dell'anno prossimo...

I loved that swimming pool!
tra l'altro ai tempi non dovevo essere per niente freddolosa, perche' mi ricordo che in quelle vacanze ho fatto tantissimi bagni, anche nel mare.
ma sai che non mi ricordo assoutamente il nome della discoteca, sicuramente era vicinissima alla sala giochi sul lungomare, ma chissa'. devo assolutamente ritornare a penzance alla ricerca dei miei ricordi.
si, mi rendo conto che posti cosi' per gli adolescenti possano essere un po' noiosi. io sono sempre vissuta a milano, e devo dire che sono sempre stata benissimo... ma bando alla nostalgia.
il cilento e' a sud della costiera amalfitana, la magna grecia insomma. ci sono posti bellissimi, io sono stata, secoli fa, a palinuro. ma mi sembra che eastend sia l'esperta. io, mi intendo di piu' di sicilia.
ciao

Quando ho fatto l'anno in Italia durante la laurea ho vissuto con una ragazza di Sapri... il Cilento sarebbe da quelle parti?

In quella piscina ci portavana a fare le lezioni di nuoto. Si cominciava ad aprile! Che freddo! In quell'immagine sembra quasi il Mediterraneo, ma io so la verita'...

ad aprile? brrrr da denuncia!
si credo che sapri sia proprio da quelle parti. devono essere dei posti splendidi. quasi quasi la propongo come destinazione ad un'a,mica con cui abbiamo deciso di fare le vacanze insieme quest'estate...

EASTEND, any recommendation on cilento?

Marina di Camerota e' molto bella, ecco un link www.seguendoulisse.com/localita/camerota/camerota.htm, Anche Pioppi e' molto bella, e Palinuro. Non andrei mai in questi posti a Luglio o Agosto, troppo affollati, rumorosi. Maggio e Giugno sono ideali.

si, giugno e' il periodo migliore. ma purtroppo mio figlio inizia la scuola a gennaio e gli amici italiani hanno le ferie ad agosto, quindi le vacanze le facciamo solo tra fine luglio e agosto....
adesso mi e' venuta davvero voglia di vacanza

Oh Dio ragazze mi avete fatto venire voglia di vacanze e di amre.
Io sono stata a Penzance quando ero incinta e me ne sono innamorata. Ma non potrei mai viverci. Come dice ellbell e' un viaggio per andare da qualsiasi parte.
Franca da dove voli quando vai in Italia?

Uff, mi scoccia che quando i bimbi cominciano le scuole bisogna fare le vacanze a luglio e agosto. Franca tuo figlio comincia la nursery school o va in reception? Mio figlio comincia la nursery school a gennaio, andra' solo la mattina per un anno e mezzo, ho tutte le intenzioni di portarmelo in vacanza a giugno, soprattutto che e' una mezza schifezza di scuola...Surely they won't mind taking kids out for nursery school?

Ciao Gio, come vanno le tue lezioni di italiano?
noi voliamo da bristol, c'e' un diretto della ba che va a milano. non e' molto economico, ma anche raggiungere gli aeroporti londinesi e' caro, e francamente farmi 4 ore di bus coi bambini...
tu da dove voli? vai spesso in sicilia?
no, ds a gennaio comincia reception... io ho sentimenti contrastanti, le maestre della scuola sono carinissime, ma 4 anni e mezzo mi sembra troppo presto per cominciare la scuola. sono sicura eastend che non avrai nessun problema ad andare in vacanza fuori dal term time.
anzi ho bisogno di un po' di reassurance sulla scuola. ellbell, aiuto!

Anche a me sembra troppo presto, io li lascerei giocare a questi bambini, Il sistema e' cambiato anche in Italia, o si comincia la scuola ancora a 6 anni?