If you're a woman, do you mind being called "Mate" or "Man", "Dude" etc.? As in "Yeah man/dude, go for it".
There's a youngish guy in my office who frequently addresses the women (including me) like this, and I don't know why exactly but I really dislike it.
AIBU? 