I am not a lawyer but as I understand it transactivists asked the CPS to prosecute Linda Bellos for threatening violence, possibly for a hate crime, after viewing the live stream from a We Need To Talk meeting a few months ago. The CPS said no.
Now an activist called Giuliana Kendal has taken out a private prosecution against Linda and also against Venice Allan, who organised the meeting and the livestreaming.
The judge today referred it to the CPS to decide whether to continue with the case. I would therefore assume it won't go any further, unless there is new evidence produced.
Does that sound about right?