I can't believe the police would use a child as bait or that a father would agree to that.
If that turned out to be the explanation I'd be really disappointed, because it's been excellent so far.
Can someone explain something from the last episode for me? Just before the end, Baptiste was handed an envelope left for him by a journalist. I took that to be the piece of evidence that Ziane found and gave to Malik (is that his name?) but insisted on having back.
Ziane then attacked Baptiste, causing the leg injury, in what I think was an attempt to get the evidence back. He failed and was arrested. That was in 2006 or 2009.
So why did Baptiste in the present-day meeting with the cleaning guy in the restaurant get all excited about a Moroccan-looking officer who'd been seen gathering evidence but not handing it in?
Surely he'd have looked in the envelope on the night he was attacked by Ziane and known what it was anyway.