YANBU
I absolutely lost my shit with that staff when I had my last baby.
I first asked politely for them to speak to the other women about noise and cleanliness but nothing changed so I went berserk.
There was a lady facing me who phoned every single relative and friend and told them in great detail about the labour and everything else. Didn't give a fuck what time of day it was (6:30am and throughout the entire day).
A woman who snored so loud she drowned out babies crying. She slept through her kid screaming his lungs out.
Someone next to me who kept shoving her chair so far into my curtain she was pushing my drip and tugging on the wires. She was breastfeeding so had to have more space apparently 
The last straw was going into the toilet/shower room and finding blood soaked pads and a piss filled bedpan left inside the toilet bowl.
I went ape shit and got moved to an amenity room. I think they knew I was close to breaking point having been there a week.
Ok these women have just had a baby, they are tired, excited, overwhelmed, maybe unwell in some way. But fuck off. Have some respect for everyone else sharing that space.