I am pretty sure I read a few threads about this already, but here we are again...
I am from a country where all the presents come from Santa (until the children stop believing around 8/10).
DH is a Brit but has no problem with this aspect of my culture. We live in my country. I am not religious and don't have any other cultural hang up afaik.
Mil cannot accept this and every year tries to make sure the presents are from her. I offered to skip the presents just at Christmas and offer them when we are all together so DS knows and can say thank you. But that's not good either.
I don't get it. DS will be old enough soon so I am keen to keep this little thing going on for an extra couple of years.
Isn't making the children happy the point of it all? Offering is not about displaying your generosity. Is it?