I see this sort of thing quite often: in parenting groups, parents will say something like: "My child is not achieving academically at school, but he is very clever" or "My daughter is struggling at school. She's really bright but she's behind in all her subjects"
I always wonder, what does the parent mean by 'bright'? Or, if the child is not achieving at school, how does the parent know that they are 'clever'? What is it that the child does (at home) to indicate that they are a particularly clever or bright child?
Just curious really, about how we use language and what people mean when they use these descriptions. And what people think indicates being bright/clever if it isn't traditional things like being good at maths/writing etc