Please or to access all these features

Feminism: Sex and gender discussions

My work insisting I refer to a 9 year old as they/them

681 replies

TheMadGardener · 11/09/2026 00:55

I work in a British primary school. Just started new term. Long standing pupil, a girl, is starting Year 5 now so she is 9 years old. No issues until now although parents are quite "alternative/new age."

Headteacher has informed staff that according to the child and her parents this girl has decided to be non-binary. Staff are now to refer to her as they/them and she is now using a gender-neutral shortened version of her name (think Alex instead of Alexandra or Jo instead of Joanna).

I am extremely uncomfortable with this and will definitely not be using they/them - I will be referring to the child by her chosen abbreviation to avoid using pronouns (at least it's a shortening of her real name rather than a made-up name).

Serious question: I thought new legislation discouraged schools from getting on board with this sort of thing? Or is it only they can't let children do it without parents knowing?

I'm finding it very hard to keep my mouth shut on my actual opinions in the presence of headteacher. (Colleagues I've spoken to on the quiet all think it is bullshit too)

OP posts:
Thread gallery
16
SevenYellowHammers · Yesterday 11:58

TheKeatingFive · Yesterday 11:25

Because it was illegal for women to be on the stage in Shakespeare’s time.

Which strikes me as the kind of regressive, gender norms that we should keep fighting against, no?

Indeed

Myalternate · Yesterday 12:06

The use of they/them really confuses me.

Would a teacher be expected to call a child they/them, instead of their name or when discussing with others. For example, in class 3 children are being chatty and not listening. Would a teacher say “Julie, Lexie,They, be quiet and settle down” Obviously if letting another Teacher know that the 3 children were quite disruptive in class, would they say “Julie, Lexie and They” are playing up?

This non-binary nonsense is mind boggling

btw, I’m not a teacher.

MarieDeGournay · Yesterday 12:09

SevenYellowHammers · Yesterday 10:37

Just as a matter of interest because I don’t aim to derail conversations, they as a singular pronoun dates back to old English and into middle and Shakespearean. But that isn’t that relevant given that we use and adapt language constantly.

That is interesting, thank you, I didn't know that.

I completely accept 'they' as singular when the subject is unknown
'There's somebody at the door/What do they want?
but not when the subject is identified
'It's the man from No 12, he wants to borrow the hedge-trimmer/Tell him that's grand ..'

HoppityBun · Yesterday 12:10

TheKeatingFive · Yesterday 11:25

Because it was illegal for women to be on the stage in Shakespeare’s time.

Which strikes me as the kind of regressive, gender norms that we should keep fighting against, no?

It wasn’t illegal for women to be actors in Shakespeare’s time. It was just culturally unacceptable, except for some private performances..

SevenYellowHammers · Yesterday 12:31

HoppityBun · Yesterday 12:10

It wasn’t illegal for women to be actors in Shakespeare’s time. It was just culturally unacceptable, except for some private performances..

Almost synonymous with prostitution.

SevenYellowHammers · Yesterday 12:34

Myalternate · Yesterday 12:06

The use of they/them really confuses me.

Would a teacher be expected to call a child they/them, instead of their name or when discussing with others. For example, in class 3 children are being chatty and not listening. Would a teacher say “Julie, Lexie,They, be quiet and settle down” Obviously if letting another Teacher know that the 3 children were quite disruptive in class, would they say “Julie, Lexie and They” are playing up?

This non-binary nonsense is mind boggling

btw, I’m not a teacher.

It’s not that easy and as a teacher you’re horribly cognitively overloaded and it’s another layer of stress to deal with. And the kids sometimes give you a hard time if you screw up.

CreativeGreen · Yesterday 12:38

Myalternate · Yesterday 12:06

The use of they/them really confuses me.

Would a teacher be expected to call a child they/them, instead of their name or when discussing with others. For example, in class 3 children are being chatty and not listening. Would a teacher say “Julie, Lexie,They, be quiet and settle down” Obviously if letting another Teacher know that the 3 children were quite disruptive in class, would they say “Julie, Lexie and They” are playing up?

This non-binary nonsense is mind boggling

btw, I’m not a teacher.

No, you would still use the name of the child. So it would be, 'Julie, Lexie, Quinn, be quiet' and then 'Julie and Lexie have finished their work but Quinn hasn't finished theirs, but Lexie and Quinn are both eating their lunch now' so not confusing at all 😂

akkakk · Yesterday 12:40

CreativeGreen · Yesterday 10:44

There are some very isolated instances in Shakespeare and Jane Austen of 'they' in things like 'anyone who leaves their sword will regret it' or stuff like that - not things like - “Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich, with a comfortable home and happy disposition, seemed to unite some of the best blessings of existence; and had lived nearly twenty-one years in the world with very little to distress or vex them” or "Alas, poor Yorick! I knew them, Horatio' - because these writers weren't thick and they wanted their words to be clear and comprehensible

'anyone who leaves their sword will regret it'

looks correct to me - anyone is shorthand for any one of many - so there is an inherent acknowledgement that anyone is an unknown individual and from many - implies a likelihood of either sex, but sex not known, so their is correct.

ExpectMore · Yesterday 12:40

SevenYellowHammers · Yesterday 10:46

In my darker moments I can’t help thinking that people do things nowadays because they can. I mean I’m a life time Ms because Mrs and Miss is too much information and I’d happily apply for jobs without revealing gender but … ??? I know of a couple of feminine looking people with NB nicknames and “they” pronouns and I really don’t know why. I am sounding like a confused old woman.

A lot of it comes down to people lacking real problems to worry about so they start inventing some.

AlwaysExtraHot · Yesterday 12:47

akkakk · Yesterday 12:40

'anyone who leaves their sword will regret it'

looks correct to me - anyone is shorthand for any one of many - so there is an inherent acknowledgement that anyone is an unknown individual and from many - implies a likelihood of either sex, but sex not known, so their is correct.

Yes, that's the point; Austen used it when it was correct, but wouldn't have used it when it wasn't in e.g. the Emma example this poster gives.

SevenYellowHammers · Yesterday 13:07

ExpectMore · Yesterday 12:40

A lot of it comes down to people lacking real problems to worry about so they start inventing some.

I was just thinking same. Whilst swimming about in a nice Mediterranean pool. Very aware of my privilege. My husband is reading a book about about the west’s propensity for diagnoses and prescriptions. I wish he’d hurry up because I need to read it.

Rollingpinofdoom · Yesterday 13:14

SevenYellowHammers · Yesterday 11:11

True true! Shakespeare liked a bit of gender bending though didn’t he? In fact the Elizabethan/Jacobean theatre industry did😀

Maybe because women were not allowed on stage…….

SevenYellowHammers · Yesterday 13:21

Rollingpinofdoom · Yesterday 13:14

Maybe because women were not allowed on stage…….

Allowed but vilified. Like Meghan !

Rollingpinofdoom · Yesterday 13:24

SevenYellowHammers · Yesterday 13:21

Allowed but vilified. Like Meghan !

Errr… no. No women in Tudor times were allowed on stage. All roles were played by men.

CreativeGreen · Yesterday 13:56

akkakk · Yesterday 12:40

'anyone who leaves their sword will regret it'

looks correct to me - anyone is shorthand for any one of many - so there is an inherent acknowledgement that anyone is an unknown individual and from many - implies a likelihood of either sex, but sex not known, so their is correct.

Technically, it's not correct, because 'anyone' is singular so that should really be 'his sword' or (if in this made-up example we have both women and men who need swords), 'his or her sword'. But that's a fairly common solecism with a long history.

But my point was that's the only way in which 'they' is used instead of a singular pronoun, historically. So when people argue that it's absolutely normal and not weird or new to use the plural 'they' for a single person, especially one whose sex is known and obvious, they are wrong.

Strzyga · Yesterday 15:34

MarieDeGournay · Yesterday 09:40

People sometimes have linguistic 'peculiarities', like saying 'whom' when it should be 'who' because they think it sounds posh, or saying 'bathroom' when there's no bath in it.

So if you want to say 'they' when referring to a known person, carry on. It will be a linguistic peculiarity of yours. Just don't expect anyone else to do the same.

it certainly shouldn't be expected of a teacher, because teachers after all are supposed to be teaching children things like grammar.

As for just giving in to what a 9 year old wants because they 'will stick their feet in the ground and stubbornly hold their stance' - do you apply that to everything a 9 year old wants, or just claiming to be NB?
Isn't it a dangerous route to go down to say that you're only 9, but if you're stubborn enough you can get away with anything, even convincing your school that biology and grammar are secondary to what you want?

edited for er...... grammar😬

Edited

As for just giving in to what a 9 year old wants because they 'will stick their feet in the ground and stubbornly hold their stance' - do you apply that to everything a 9 year old wants, or just claiming to be NB?

With this, I would just go with it.
Ever heard the phrase "pick your battles"?

If you make a big deal out of it, then it will be a big deal.

TheKeatingFive · Yesterday 15:38

Strzyga · Yesterday 15:34

As for just giving in to what a 9 year old wants because they 'will stick their feet in the ground and stubbornly hold their stance' - do you apply that to everything a 9 year old wants, or just claiming to be NB?

With this, I would just go with it.
Ever heard the phrase "pick your battles"?

If you make a big deal out of it, then it will be a big deal.

You don’t have to give in to make it ‘not a big deal’.

A firm no, move on, make it clear it’s getting zero oxygen. Whatever pronouns the parents want to use outside of school is up to them, but the school doesn’t have to accommodate it.

AmaryllisNightAndDay · Yesterday 15:42

TheKeatingFive · Yesterday 15:38

You don’t have to give in to make it ‘not a big deal’.

A firm no, move on, make it clear it’s getting zero oxygen. Whatever pronouns the parents want to use outside of school is up to them, but the school doesn’t have to accommodate it.

What makes it a "big deal" is what happens when another child doesn't give in and continues calling Quinn the non-binary child "she/her". As soon as a teacher "corrects" the child it's a big deal.

AmaryllisNightAndDay · Yesterday 15:45

Which is why I want to know what the school said about children who don't "they/them" this child. Because that's where the rubber hits the road.

TransParentlyAnnoyed · Yesterday 15:52

Myalternate · Yesterday 12:06

The use of they/them really confuses me.

Would a teacher be expected to call a child they/them, instead of their name or when discussing with others. For example, in class 3 children are being chatty and not listening. Would a teacher say “Julie, Lexie,They, be quiet and settle down” Obviously if letting another Teacher know that the 3 children were quite disruptive in class, would they say “Julie, Lexie and They” are playing up?

This non-binary nonsense is mind boggling

btw, I’m not a teacher.

No, it just replaced he/she when referring to them.

It's pretty easy. You use it as though you didn't know their gender.

Lots of nb people don't use they/them for fear of retribution and violence, which is sad.

Christ though the number of posts on this thread about one poor kid. The hatred of trans/nb children, and desire for vengeance against them, never ceases to dismay.

AlwaysExtraHot · Yesterday 15:58

TransParentlyAnnoyed · Yesterday 15:52

No, it just replaced he/she when referring to them.

It's pretty easy. You use it as though you didn't know their gender.

Lots of nb people don't use they/them for fear of retribution and violence, which is sad.

Christ though the number of posts on this thread about one poor kid. The hatred of trans/nb children, and desire for vengeance against them, never ceases to dismay.

I'm sorry, 'vengeance'?
You're going to have to show your working on that one.

TeenToTwenties · Yesterday 15:58

TransParentlyAnnoyed · Yesterday 15:52

No, it just replaced he/she when referring to them.

It's pretty easy. You use it as though you didn't know their gender.

Lots of nb people don't use they/them for fear of retribution and violence, which is sad.

Christ though the number of posts on this thread about one poor kid. The hatred of trans/nb children, and desire for vengeance against them, never ceases to dismay.

What hatred?
Disagreement is not hatred.

CreativeGreen · Yesterday 16:01

TransParentlyAnnoyed · Yesterday 15:52

No, it just replaced he/she when referring to them.

It's pretty easy. You use it as though you didn't know their gender.

Lots of nb people don't use they/them for fear of retribution and violence, which is sad.

Christ though the number of posts on this thread about one poor kid. The hatred of trans/nb children, and desire for vengeance against them, never ceases to dismay.

But you do know their sex. Seems to me a pretty weird way of going on, deliberately feigning ignorance and entrenching it with a confusing and ungrammatical use of language.

Literally nobody 'hates' this or any other child.

CreativeGreen · Yesterday 16:03

TransParentlyAnnoyed · Yesterday 15:52

No, it just replaced he/she when referring to them.

It's pretty easy. You use it as though you didn't know their gender.

Lots of nb people don't use they/them for fear of retribution and violence, which is sad.

Christ though the number of posts on this thread about one poor kid. The hatred of trans/nb children, and desire for vengeance against them, never ceases to dismay.

How many posts have you made in this thread, that are about 'this one kid'? If your answer is that your posts are not about 'this one kid' but about the broader issues, then.... maybe have a go at extending that logic.

GreyskySexRealistsky · Yesterday 16:04

TransParentlyAnnoyed · Yesterday 15:52

No, it just replaced he/she when referring to them.

It's pretty easy. You use it as though you didn't know their gender.

Lots of nb people don't use they/them for fear of retribution and violence, which is sad.

Christ though the number of posts on this thread about one poor kid. The hatred of trans/nb children, and desire for vengeance against them, never ceases to dismay.

The hyperbolic responses and clear desire to shut women up and stop them talking never ceases to dismay