Yeh it could’ve put Mimi in a tricky position where she felt she had to comfort Jess. Maybe Jess is just someone who cries easily and couldn’t hold back but it could come across as potential manipulation.
I had a childhood (now ex) friend who would backstab various people in our social circle - and when she was confronted she’d cry lots
and it was really annoying how the sympathy & attention would then be given to her rather than the actual victim of her crappy behaviour.
Not saying Jess is that sneaky or her tears weren’t genuine, but yeah I get why Mimi wasn’t happy about it in the moment and I’m glad she didn’t feel guilted into comforting her.
She needs to stand up now and focus on her own emotions and wellbeing.
Hopefully they can have a proper conversation and clear the air but she shouldn’t feel the need to be super friendly with either of them unless of course she wants to.