IMO YNWA is so intrinsically linked with LFC and therefore Hillsborough that it doesn't need to be explicit.
I agree that Shirley's reaction was OTT, I assume she's from that area?
It just feel a bit out of place on a light bright sparkly Saturday night entertainment show to me, but I understand it's important to Simon Rimmer. It also smacks of voter manipulation a la X Factor.