My feed
Premium

Please
or
to access all these features

MNHQ have commented on this thread

Other subjects

vuoi (vuole?) parlare italianese

999 replies

Alameda · 15/09/2012 16:49

please please I beg on my knees

OP posts:
Report
Alameda · 24/09/2012 16:06

He's short and bald and bandy so I don't get it either, he feels better looking in the books. They say bedda or beddu instead of bella I think?

Yes that wasn't very discreet of me was it, sorry! Counting the days to half term then will need some other escapism as will be ages before anymore trips anywhere. Povero me.

OP posts:
Report
Alameda · 24/09/2012 16:07

Dio cane! Am not even looking!

OP posts:
Report
AnyoneForBeer · 24/09/2012 16:11

Jumping up and down "posso giocare anch'io"?
è stato troppo enjoyable reading this!!!!

Abito in Lombardia, sposata con un pigro bastardo Sicilainuuuuuuuu (which I don't speak or understand) for 10 long long anni!!!!

Sto cazzagendo a lavoro!!!! Che bello..........

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:12

Si, bedda e beddu. I wonder if my mum would like them for Christmas...

Dove aviti a half term? Sicilia?

Report
TheDoctrineOfSnatch · 24/09/2012 16:13

Ciao! Mi piace Nigella. Ho i libri "domestic goddess" e "how to eat". Mi piace anche Nigel Slater ma non mi piace the recipes di Jamie . Jamie e un'uomo simpatico(?) though.

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:14

Ciao anyone! Sposato con un pigro bastardo anche, ma no sicilanu. Miei genituri e sicilianu.

Report
TheDoctrineOfSnatch · 24/09/2012 16:19

Non conosco pigro?

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:21

Me piace Nigella anche, non vedo l'ora guardere stastira. Non mi piace Jamie, ma Gennaro Contaldo lei insegnato, e mi piace Gennaro.

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:23

Ahh my last post is wrong. Vedo l'ora, extra non. Scusatimi.

Pigro- lazy. We are both married to lazy bastards!

Report
TheDoctrineOfSnatch · 24/09/2012 16:25

Grazie Annunziata!

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:28

Pregu :)

Report
Francagoestohollywood · 24/09/2012 16:29

Ciao, io non guardo Montalbano, perché non ho la tv e mi manca la televisione inglese. Però i libri di Montalbano mi piacciono un sacco.

Report
Francagoestohollywood · 24/09/2012 16:31

Annunziata, non avevi sbagliato Smile!!!

Si dice: non vedo l'ora di vedere Nigella stasera. Non vedo l'ora= I am looking forward to

Report
Francagoestohollywood · 24/09/2012 16:32

I love Nigella, but I also like Jamie, he is a good guy. I like Nigel Slater, can't stand Gordon Ramsay.
ANd I am loving the British Bake off, is it on tonight, or is it tuesday?

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:32

Ciao franca! I should trust my first thoughts then, grazzi!!

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 16:35

Tuesday for Bake off! Figghia mia voglia bene James, haha.

Report
gottasmile · 24/09/2012 16:40

Ciao tutti! Mio marito e' siciliano! Ho trascorso una settimana sulla spiaggia di Montalbano. Sicilia e' molto interessante, but non mi piace vivere there!

Report
gottasmile · 24/09/2012 16:42

Anyone seen Gino (dimentico il cognome, forse di campo?) il chef? Ho visto un po di sua programma questo weekend.

Report
GoldandOrangeAnnunziata · 24/09/2012 18:37

Ciao gottasmile! Non mi piace vivere chi'anche. Mamma e dal provincia d'Agrigento. (Is that right? Oh well!) Non so about Gino, mi dispiace.

Report
Alameda · 24/09/2012 20:11

I met Gino once, but didn't know he was famous. I like his recipes.

My 13 yo doesn't want to come to Siracusa for half term, she gets home/pony sick :(

OP posts:
Report
gottasmile · 24/09/2012 20:18

Siracusa e' fantastico! Il teatro....amazing! Si mangia bene anche!

Report
gottasmile · 24/09/2012 20:58

Gino sembra simpatico, you're fortunata!

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

gottasmile · 24/09/2012 21:04

Gold, Agrigento ha those amazing Greek ruins.... l'hai visti?

Report
Sandydunes · 24/09/2012 21:23

Ciao!

Come si dice "thread" in italiano? Sto imparando molto da questo thread.
Cerco di ricordare tutto il vocabolario.

Ho bisogno di a thread per altri lingue como francese i spagnola perche e molto utile

Report
Rosa · 24/09/2012 21:26

Dico solo James Martin numero 1

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.