Do that many people say Fink instead of Think, Frilled instead of Thrilled etc?
Many it's a dialect/regional thing?
Yes, it's extremely common - especially in the south-east. However, I went to school with a boy who did the opposite: he couldn't say 'F' and it came out as 'Th' - so "Three, Thour, Thive".