I find your language curious for someone who professes to model nuance:
I do wonder if people actually have parental experience commenting on this forum.
that's ironically completely lost on gender critical 'feminists'
nor does it say anything about
are strikingly reductive generalisations, particularly given your own claim to focus on the individual, as below:
The logical flaw here is averages say nothing about individuals nor does it say anything about how grading in sports works to mitigate physical advantages & risks that also occurs within a sex.
In addition to the logical flaws in your own post, above, you also seem to misapply the concept of a logical flaw to mine. My choice not to engage in more detailed exploration of "grading in sports" - preferring simply to focus on the primary differentiator of sex - isn't in any way inconsistent. I could quite happily go into the complementary issues of different age and weight categories, or distinguish between the amateur and the professional, as well. But none of that would be remotely logically incompatible with the reality that the average physical difference between males and females post-puberty (up to 150%) is an overwhelming justification for single-sex sports in a majority of contexts.
I really do find it fascinating to see where visitors here apply the paramountcy of the individual, and where they don't - and particularly to wonder if they're aware of how often they undermine their own argument within the very same post, or if they just don't care that they're doing this.
The unconscious irony would be comical if the consequences weren't so significant. The preservation of life and limb, and enabling the equal participation and competition of a full half of society in sport must always supersede individual need and "valuable psychological skills". Inclusion is what matters here.