Does anyone else feel the messaging here is a little on the nose I mean imagine if the councilor had exclaimed "A black woman" or "A gay woman" with the same stomach-sinking, intrepid sense as she did "A trans woman." in response to seeing someone washing her hands and leaving...
Also "any pub in the country" is rather creating panic at something that isn't there...