As grating as I find Sam when you speak to someone with ADHD and autism you need to speak directly, tell them exactly what to you expect of them and how urgent it is, because they prioritise tasks in urgency, novelty and interest.
I've really felt sorry for Sam when you can see he's been disadvantaged or been an inconvenience to others because of his disability.