That's a bit mean. You don't know what her situation was when she conceived her. DD. Life changes.
@ByCoralReader why hasn't your Mum taken the single bedroom and given you and DD the double to share?
When I was in my early 20s, my partner, and I lived with my aunt and uncle for a while. In a small three bed terrace. During this time, one of my cousins split with his wife and moved back home, he was in the box room. We had his three children's day. On a 50/50 coparenting situation, my partner, and I had 2/3 of the kids in with us (kids being kids they liked to play musical bedrooms!!)
Both my uncle and my cousin worked various shifts.
When it was just the five of us, it didn't feel at all over crowded, but it did feel a bit for squish where we had three kids as well. But to be perfectly honest, I never really thought about it., we just got on with it.
On the other hand, I could not now go back to living with my brother and his wife, I'd literally rather sleep on the street! So in your position, I totally accept moving to a different area, they're looking for swaps back to the area if I really really felt I wanted to be there.
it's hard to know without knowing what your disability is, but could you cope living on your own with DD?