Please or to access all these features

Pedants' corner

What spelling mistake annoys you the most?

279 replies

MeMeMeMeOw · 10/11/2026 01:59

I keep seeing Lovley. I hate it so much!

OP posts:
gokartdillydilly · 11/11/2026 00:55

gokartdillydilly · 11/11/2026 00:44

'Myself'. 'Yourself.' It is perfectly OK to say 'me' and 'you'.

I have just realised, it's not spelling, but grammar, but still ... grrr

SnowFrogJelly · 11/11/2026 01:02

Your when it should be you’re

Funnywonder · 11/11/2026 07:40

Pongapingpong · 10/11/2026 20:43

Diarrhoea. Is it really difficult to spell? I've seen it as diarrhea so many times.

Diarrhea is how Americans spell it. To be fair, I think the British spelling is a little on the difficult side, given the silent ‘o’. I have a son with Crohn’s Disease, so admittedly am more familiar with the spelling than I’d like to be😅

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 08:17

There do seem to be a few 'misspellings' mentioned on here that aren't actually misspellings at all in American English.

Certainly as far as MN goes, it is a UK-based site, but there are many regular users from across the whole world.

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 08:20

Funnywonder · 11/11/2026 07:40

Diarrhea is how Americans spell it. To be fair, I think the British spelling is a little on the difficult side, given the silent ‘o’. I have a son with Crohn’s Disease, so admittedly am more familiar with the spelling than I’d like to be😅

To be fair, the word 'diarrhoea' does kind of look like a Scrabble letters bag is suffering from sudden diarrhoea Grin

GinaandGin · 11/11/2026 08:27

Coocumba · 11/11/2026 00:34

👀

Advice instead of Advice
Damm typos

Vroomfondleswaistcoat · 11/11/2026 08:30

I think you can generally tell when you read a whole piece of writing whether the 'an' for 'and' or the occasional incorrect 'to' is the result of someone typing too fast, or not proof reading something they've dashed off, as opposed to someone who genuinely doesn't know that they are wrong.

Incidentally, I really hate overlong sentences. Yet, here we are.

Piggywaspushed · 11/11/2026 08:54

Even my spellchecker corrects minuscule to miniscule and it gives me the rage. I know it is a tricky spelling but it is an example of one of those words so commonly misspelled that it is now in the (US) dictionary.

Last week, I was being mansplained on an Internet forum and he passively aggressively changed my correct spelling in his response.

I really really had to sit on my hands.

Piggywaspushed · 11/11/2026 08:55

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 08:20

To be fair, the word 'diarrhoea' does kind of look like a Scrabble letters bag is suffering from sudden diarrhoea Grin

Run Run Hurry Or Exit Anus.

You're welcome.

Piggywaspushed · 11/11/2026 08:58

Lampzade · 10/11/2026 20:45

Discrete / Discreet
stationary / stationery

Discrete , yes! Drives me potty.

And a senior leader at my work who sends emails telling us we need to 'diffuse' poor behaviour. Ermmm. Not the best advice.

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 09:38

Piggywaspushed · 11/11/2026 08:54

Even my spellchecker corrects minuscule to miniscule and it gives me the rage. I know it is a tricky spelling but it is an example of one of those words so commonly misspelled that it is now in the (US) dictionary.

Last week, I was being mansplained on an Internet forum and he passively aggressively changed my correct spelling in his response.

I really really had to sit on my hands.

I detest the way that, if enough people are ignorant about something, their error somehow becomes accepted 'fact'.

I was watching a TV gameshow the other day and they asked (in a question that also appeared in writing on the screen) whether the total number of spots on 'a dice' was odd or even. It was highly time-pressured, so there was no space to even ask for clarification as to what they meant. Where do you even go with that?

AlexandraCarrington · 11/11/2026 10:05

I detest the way that, if enough people are ignorant about something, their error somehow becomes accepted 'fact'.

But language evoooolves as we're always told on threads about grammatical errors.

As long as it never evolves to the point where 'would of' is acceptable.

RollonSpringplease · 11/11/2026 10:16

Living on the Kent coast I see so many posts about securing our boarders.

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 10:38

RollonSpringplease · 11/11/2026 10:16

Living on the Kent coast I see so many posts about securing our boarders.

That letter 'a' changes the implied meaning of the phrase to the exact opposite!

IceBrownie · 11/11/2026 10:47

"Brought" instead of "bought".

Bonus points for "I brought it off of Amazon"

WinterKitchen · 11/11/2026 11:00

I just saw "Anything Go's" written on a post. For God's sake!

PaperPanama · 11/11/2026 11:38

GinaandGin · 11/11/2026 08:27

Advice instead of Advice
Damm typos

My niece showed me her spelling list from school. Pairs of homophones: advice/advise, device/devise. Argh!

WinterKitchen · 11/11/2026 11:40

PaperPanama · 11/11/2026 11:38

My niece showed me her spelling list from school. Pairs of homophones: advice/advise, device/devise. Argh!

They're not homophones. How do teachers not know this?

Funnywonder · 11/11/2026 11:42

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 08:20

To be fair, the word 'diarrhoea' does kind of look like a Scrabble letters bag is suffering from sudden diarrhoea Grin

😂😂

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 12:39

IceBrownie · 11/11/2026 10:47

"Brought" instead of "bought".

Bonus points for "I brought it off of Amazon"

Edited

Or 'from off of the Amazon's', to collect the full set!

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 12:48

WinterKitchen · 11/11/2026 11:40

They're not homophones. How do teachers not know this?

It's largely the result of probably a couple of decades or more of people being told that gently but clearly correcting children's SPAG and other misunderstandings is being unkind and restricting their creative self-expression.

Those children are now many of today's teachers, and if they've never been taught what's correct, how on earth would they ever know to teach it to children now? What's worse is that there's a widespread assumption that teachers must automatically know best - even when it's manifest that they don't, because they've never been taught it themselves - and so, if a parent tries to correct a glaring error in school, they will assume that the parent must be wrong, and ignore them.

AlexandraCarrington · 11/11/2026 13:09

It's largely the result of probably a couple of decades or more of people being told that gently but clearly correcting children's SPAG and other misunderstandings is being unkind and restricting their creative self-expression.

Longer than that. It started at least as far back as the early-mid 70s. (I know - I was doing teacher training then.)

All the teachers who learned to write English properly when they were at school have now retired.

SatanicMechanic · 11/11/2026 13:58

Not spelling but grammar - ‘revert back’. No, you just revert ffs!

AgeingDoc · 11/11/2026 14:44

SatanicMechanic · 11/11/2026 13:58

Not spelling but grammar - ‘revert back’. No, you just revert ffs!

Agree! Also 'very unique'.

Swipe left for the next trending thread