Please or to access all these features

Pedants' corner

What spelling mistake annoys you the most?

279 replies

MeMeMeMeOw · 10/11/2026 01:59

I keep seeing Lovley. I hate it so much!

OP posts:
PaperPanama · 11/11/2026 14:59

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 12:48

It's largely the result of probably a couple of decades or more of people being told that gently but clearly correcting children's SPAG and other misunderstandings is being unkind and restricting their creative self-expression.

Those children are now many of today's teachers, and if they've never been taught what's correct, how on earth would they ever know to teach it to children now? What's worse is that there's a widespread assumption that teachers must automatically know best - even when it's manifest that they don't, because they've never been taught it themselves - and so, if a parent tries to correct a glaring error in school, they will assume that the parent must be wrong, and ignore them.

Of course they're not homophones!

Yes, the teachers are always right and the parents cannot possibly know more than the teachers. Don't you dare correct them. I have massive respect for teaching. My mum was a teacher, I have worked in schools and am, myself, in an education-related profession. But even teachers are fallible.

Once, while helping ds with his homework (must have been about Y4), I pointed out that he needed to do a calculation in a particular order. He didn't believe me, because this was not what his teacher had taught the class that day. DH backed me up. Ds could not believe that we could possibly be right and his teacher wrong, but he did the maths our way. The next week DS was angry with us because his answer had been marked as wrong, and he was one of the only two children in the class not to get a housepoint for full marks in the Maths homework. The other child had also done the calculation the way their mum had told them to, not the way their teacher had taught them. The other mum and I spoke to the teacher independently, reminding her politely about BODMAS. Next Maths lesson the teacher gave ds and classmate housepoints, explaining that they could do the calculation either way. This time our dhs reminded her that BODMAS is not optional. Finally, she retaught the lesson correctly.

Why so defensive? There is no shame in recognising that you have made a mistake. There is no shame in showing your pupils that learning is lifelong - that learning can be a lifelong JOY.

WinterKitchen · 11/11/2026 15:05

Piggywaspushed · 11/11/2026 08:58

Discrete , yes! Drives me potty.

And a senior leader at my work who sends emails telling us we need to 'diffuse' poor behaviour. Ermmm. Not the best advice.

Indeed. I don't dry my hair with a defuser.

I hate people using phased when they mean fazed. Now that is a homophone.

SatanicMechanic · 11/11/2026 15:09

Or a 'bit' unique! When we hear someone say either of those, my husband looks at me as he knows I'm thinking "it's either unique or it isn't, make your effing mind up" 😂

Piggywaspushed · 11/11/2026 15:26

WinterKitchen · 11/11/2026 15:05

Indeed. I don't dry my hair with a defuser.

I hate people using phased when they mean fazed. Now that is a homophone.

I don't know - my hair often looks like a suspicious package !

PerdreLeBleu · 11/11/2026 15:29

SatanicMechanic · 11/11/2026 15:09

Or a 'bit' unique! When we hear someone say either of those, my husband looks at me as he knows I'm thinking "it's either unique or it isn't, make your effing mind up" 😂

Oh gosh yes! Particular bugbear of mine and appears daily on the baby name threads. ‘I’m looking for a unique name for my baby. Do you think Arlo is becoming overused’? Then people join in suggesting all sorts of names which may not be used commonly but they’re not ‘unique’!,,

Happylife32 · 11/11/2026 15:35

Lose and loose. They are not even pronounced the same!

Jeezitshard · 11/11/2026 15:37

Biast instead of biased
Of instead of have

letmebetheone · 11/11/2026 15:40

A set of draws instead of drawers

BCBird · 11/11/2026 15:43

I hate it when people say pronounciation. It really winds me up. Also practice and practise

BCBird · 11/11/2026 15:44

Oh yes, bought and brought, lend and borrow

CreativeGreen · 11/11/2026 15:46

Adverse for averse, although that's not so much spelling as not knowing they are different words.

And treat for treated.

CreepingCrone · 11/11/2026 15:49

Loose, lose
Brought, bought
Gunna or gonna
All the there/their/they're and your/you're

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 11/11/2026 16:42

Happylife32 · 11/11/2026 15:35

Lose and loose. They are not even pronounced the same!

Also, in certain contexts, they mean exactly the opposite thing. If you lose something (apart from weight), it usually means that you're sad that it's gone, and it wasn't of your own choosing; but if you loose something, that suggests that you actively got rid of or released it.

iloveanearlynight · 11/11/2026 19:48

WinterKitchen · 11/11/2026 11:00

I just saw "Anything Go's" written on a post. For God's sake!

I've actually seen the name James as Jame's. Beyond awful.

WinterKitchen · 11/11/2026 21:01

iloveanearlynight · 11/11/2026 19:48

I've actually seen the name James as Jame's. Beyond awful.

I've seen Chris Evan's.

Bucklemein · 11/11/2026 21:09

Their / There

home35 · 11/11/2026 21:29

When people use ‘was’ instead of ‘were’ e.g ‘they was’

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 12/11/2026 00:21

iloveanearlynight · 11/11/2026 19:48

I've actually seen the name James as Jame's. Beyond awful.

Were they meaning James' - as in talking about James' house, James' car or whatever, and getting confused as to where the apostrophe goes - or do they genuinely believe that you always have to put an apostrophe before an 's' at the end of a word?!

merrymelody · 12/11/2026 05:53

I’ve just seen someone use the phrase ‘level of comfortability’.

iloveanearlynight · 12/11/2026 16:33

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 12/11/2026 00:21

Were they meaning James' - as in talking about James' house, James' car or whatever, and getting confused as to where the apostrophe goes - or do they genuinely believe that you always have to put an apostrophe before an 's' at the end of a word?!

No, they were not denoting possession in any way. They were one of the many, many people who think you use an apostrophe when a word ends in 's'. 😞

JudyTeeny · 12/11/2026 16:37

Publically.
Cubical.
Rediculous.
Discusting.
Very on topic at the moment- Russel (unless his is an unusual spelling).

JudyTeeny · 12/11/2026 16:38

iloveanearlynight · 12/11/2026 16:33

No, they were not denoting possession in any way. They were one of the many, many people who think you use an apostrophe when a word ends in 's'. 😞

Like the woman I knew whose daughter thought she was called Glady's.

JudyTeeny · 12/11/2026 16:39

WinterKitchen · 11/11/2026 21:01

I've seen Chris Evan's.

I saw that on MN today!

JudyTeeny · 12/11/2026 16:46

FancyKitten · 10/11/2026 19:58

Not sure if it’s been mentioned…

What is the difference between -

Works do / party & Work do / party

Is it in the same vein as Tescos / Lidls?

I do like doo in place of do, though!

My hairdresser put lots of photos of her henndoo on Facebook!

SpanishMidwinter · 12/11/2026 16:48

People that pluralise surnames with an apostrophe.