Please or to access all these features

Pedants' corner

What spelling mistake annoys you the most?

279 replies

MeMeMeMeOw · 10/11/2026 01:59

I keep seeing Lovley. I hate it so much!

OP posts:
Harshreality · 10/11/2026 12:49

Someone said brang on here instead of brought. As in "he brang it up"

This pained me deeply

SmashThePatriarchy · 10/11/2026 12:52

Not a spelling mistake but “gotten” makes me rage. I have gotten a food shop. Creeped into the English language from America and I hate it.

WinterKitchen · 10/11/2026 12:53

RedGlassHeart · 10/11/2026 12:21

Surly instead of surely
Carful instead of careful
Hen due instead of hen do
Off and of being used the opposite way to how they should be.

Edited

Surly does my head in as do hen/work/Christmas "doos".

AgeingDoc · 10/11/2026 12:56

Incorrect use of dependent/dependant, or even worse, independant.
I once worked in a hospital with a sign to the "High Dependancy Unit" and I always wondered how it got to the stage of being installed without anyone noticing or caring. I did try to change it with a marker pen in the middle of the night once but unfortunately I was too short to reach properly, even standing on a chair.

VimesandhisCardboardBoots · 10/11/2026 13:02

favorite . Or favourate. Or any one of a million other variations.

Because it's me doing it, and my spelling and grammer is awesome.

Except for that one fucking word, which no matter how long I live, the correct spelling of it just will not enter my head. Even when I see it written correctly - favourite - it just bloody looks wrong.

takemeback90 · 10/11/2026 13:08

Dose for does
Discusting for disgusting
Angle for Angel

NannyOf8Girls · 10/11/2026 13:13

Are instead of our

Funnywonder · 10/11/2026 13:16

ItsWoudHaveNotWouldOf · 10/11/2026 12:42

Oops!

😅 It’s exactly the sort of thing I do tbh.

Vroomfondleswaistcoat · 10/11/2026 13:19

SmashThePatriarchy · 10/11/2026 12:52

Not a spelling mistake but “gotten” makes me rage. I have gotten a food shop. Creeped into the English language from America and I hate it.

I hate to do this, I really do, but gotten is old English. It went over to America and largely died out here, which is why they use it more than we do, but it's still English.

And it's crept... (I really am sorry....)

Valerie267 · 10/11/2026 13:19

I work in social care and the amount of people (incl professionals!) who use rest-bite instead of respite never ceases to amaze and shock me.

NannyOf8Girls · 10/11/2026 13:22

Center instead of centre

AlexandraCarrington · 10/11/2026 13:24

I have actually misunderstood what has been communicated often.

Except for accept is another one that changes the meaning of the sentence.

...If the main word is restaurant, then it must become restauranteur...

Torture/torturous is another one.

SmashThePatriarchy · 10/11/2026 13:38

Vroomfondleswaistcoat · 10/11/2026 13:19

I hate to do this, I really do, but gotten is old English. It went over to America and largely died out here, which is why they use it more than we do, but it's still English.

And it's crept... (I really am sorry....)

Happy to stand corrected! On my terrible grammar too 🤣. The irony.

Pickledonion1999 · 10/11/2026 13:39

I really hate people using aloud instead of allowed.

Hollyhobbi · 10/11/2026 13:43

Aloud instead of allowed! I was stood or sat instead of I was standing or I stood or I was sitting or I sat. I know the latter aren’t spelling errors but they do my head in!

EscCtrl · 10/11/2026 14:09

Harshreality · 10/11/2026 12:49

Someone said brang on here instead of brought. As in "he brang it up"

This pained me deeply

Like "being stang off a wasp," (which I find quite amusing as a phrase).

JenniferJean · 10/11/2026 14:27

Ultamatium

I recently saw Tom Joans

TinDogTavern · 10/11/2026 14:32

welshpolarbear · 10/11/2026 05:22

Brought instead of bought.

Aaaaaaargh yes.

DoubleBusy2026 · 10/11/2026 14:59

welshpolarbear · 10/11/2026 05:22

Brought instead of bought.

This. Maddening!

DontLiveByTheClouds · 10/11/2026 15:00

SDTGisAnEvilWolefGenius · 10/11/2026 12:45

I think ‘naice’ is meant to describe an exaggeratedly posh pronunciation of nice, and implies someone is trying to look superior, @Starabella.

I think this was from a typo on here years ago. It's just a MN poster thing.

ridiculouslyridiculous · 10/11/2026 15:04

’Women’ when they mean ‘Woman’

Ilovemyshed · 10/11/2026 15:08

Brought instead of bought.

WinterKitchen · 10/11/2026 15:19

Hollyhobbi · 10/11/2026 13:43

Aloud instead of allowed! I was stood or sat instead of I was standing or I stood or I was sitting or I sat. I know the latter aren’t spelling errors but they do my head in!

I bet nobody said aloud for allowed before 2002.

It confuses me because how do people not know it's the past participle of allow? Do they also say "I won't alou the dog to sit on the furniture"?

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 10/11/2026 15:23

ridiculouslyridiculous · 10/11/2026 15:04

’Women’ when they mean ‘Woman’

Yes, this one is so extremely common - yet I can't recall ever seeing somebody writing 'a men' except at the end of a prayer!

mintgreensoftlilac · 10/11/2026 15:34

Breath for breathe 😔🙈

Swipe left for the next trending thread