I should start by saying I'm a big fan but isn't it kind of fucked up? The kind of film which people rave about and you don't know if they've actually seen it or remember it, or have considered it by today's standards.
They're kind of both prostitutes.
I love Holly Golightly but she must be maddening to live with, or next door to!
Her and Fred would never work, what would they do? Get jobs? Who would hire the work shy pair?
Much prefer the grittier novela.