I'm not sure about this, TBH - if they are mixed sex universal toilets that meet all the building/workplace etc regs, I think that may be OK.
Schools are different - separate boys' and girls' toilets are a requirement.
But if your building is subject to Doc T regs, [in England, built since 2024]
it should only have mixed sex toilets in addition to separate men's and women's, not instead of them.
(1) Toilet accommodation in buildings other than dwellings—
(a) must consist of—
(i) (reasonable provision for male and female single-sex toilets, or
(ii)where space precludes provision of single-sex toilets, universal toilets, and
(b) may consist of universal toilets in addition to single-sex toilets.
(2) In this requirement— “single-sex toilet” means toilet facilities which—
(a) are intended for the exclusive use of persons of the same sex, and
(b) provide washbasins and hand-drying facilities in—
(i) either the toilet room or cubicle, or
a separate area intended for use only by persons of that sex.
“universal toilet” means toilet facilities which—
(a) are provided in a fully enclosed room which contains a water closet and washbasin and hand-drying facilities, and
(b) is intended for individual use by persons of either sex.
Approved Document T - Toilet accomodation