If it's just a cock up, and they meant to either put sex instead of gender, or are assuming people will rely on their guidance in other documents, why did they say this
The NSPCC said it had made the change after a similar recommendation was removed from Department for Education (DfE) guidance that was updated this summer. But the DfE denied this last night and said no such recommendation was removed.
I realise they're not being specific, but the problem is why not? Why say we've changed it, because other people changed it, without saying what the change means?
Not to mention the fact that the DfE deny any such change anyway.
To me it looks like deflection, and all on a par with claiming people objecting to a fetishist filming porn in their office is homophobic.