I'm glad the offensive image was published - apart from the pastel colours, there's nothing subtle about it, that gun is not cartoon-ish nor pastel, it is very realistic, and it's pointing straight at us, and the words are obviously offensive and insulting.
So nobody reading about the case can think that Bristo said something mildly 'off' and those rabid transphobic toxic pearl-clutching dinosaurs [dinosaurs wore pearls - who knew?😄] took irrational offence.
I've saved it as an example of the cuddly cutesy death threats that some members of established political parties think are an appropriate response to a constituent.