I completely agree with this, but as @Boiledbeetle says, no one is making any money out of it. And a real designer has been employed to do all the text setting and - barring the steampunk one - to turn bonkers AI ideas into reality. The garbled text setting was quite hard for a human to do, but despite this, he's not getting paid either.
In addition - and I am about to be pretentious here at a level way beyond what any t-shirt justifies - there is a level at which this is also a project which itself resonates with AI. While there are a whole heap of issues around what Aston have done (waves again to Eden Palmer), two of the biggies are data privacy (harvesting our speech for profit) and the potential for using this to identify individual people. In short, quite like AI. And people on the other threads have been garbling their speech to mess with the algorithms, just as the algorithm messed with the text we gave it. And so, in short, please can I have a good mark for my first year Art College project on AI and free speech?