@Igneococcus
But the politicians and the parties overall have research staff / analysts /strategists who are supposed to be informed and see which topics could influence the debate; they're not on their own with regard to covering all of the news.
Since the UK has Mermaids and Stonewall, there are probably similar organizations in Germany which have lobbied in the background.
I posted in the other thread about a petition which intended to convince politicians to remove some safeguards from an earlier draft of this law: amongst the signees of the petition were support groups and organizations who are long established and whose original goal was the support of women.
This means that their policies have changed, but did they change by their own account to "go with the times" or did they get guidance by a group comparable to Mermaids?
It seems the whisperers in the background aren't so much known.
There is one organization called "Bundesverband Trans*". They published a brochure about "Terfs", with subsidies by the Ministry for Family.
The German chapter of Let Women Speak is protesting against the minister and there is an open letter, asking her why women are demonized. Everyone can sign this letter.
At the end of this linked page are a couple of women's organizations who support the criticism and who are pro-women.
https://lasst-frauen-sprechen.de/frauen-nicht-terfs-offener-brief-an-lisa-paus/