This is such a non issue.
Why would a homosexual couple go to a Catholic agency to adopt? I sure they wouldn't and don't. They would use the other agencies available to them.
So the argument is about a situation which never arises.
The issues are interesting, but hypothetical.
Haven't the Governemet and catholic Church got better things to do?