"I don't take coffee, I take tea, my dear"
OK, I get that.
"I like my toast done on one side"
What?
On one side of the bread only? Or on the side plate and not the main plate? Or what? And how is this especially "English"?...
I'm spending too much time wondering about this. back to work!!