I dont dislike trans people in particular, though generally I find overly self involved people tedious and I find generally that people that obsess over their identity to that degree tend to be more self obsessed and inward looking.
However, what I do massively object to is having my lived experiences as a woman, which are largely informed by my biological reality of being female, objectified, minimised and appropriated by men. As trans women are by definition doing this, it makes me less likely, realistically, to feel well disposed enough to be close friends with a trans woman.
Coupled with the behaviour of loud trans activists, this means that the starting point for me with somone that is trans is in the negative balance realistically. This makes it less likely for a friendship to be possible, realistically. I accept that not all trans identifying men behave, or think, like violent activists, but enough do that it makes me instantly suspicious of anyone that says they are trans now, after 10/15 years of listening to it. If you'd asked me before that period, id have been more neutral but, frankly, Im tired of the unreasonable demands for access to women's spaces and aggressive rhetoric.
With a trans identifying female, I have less of an issue in practice, though I find their presentation is largely a result of trauma and, due to my own experiences of trauma, I prefer to be around happier people.
On an individual basis I'd apply the same criteria to a trans identifying person as anyone else in terms of wanting to be friendly with them or wanting to spend time with them - are they pleasant and reasonable and not self centered or aggressive. My experience is that realistically the answer is less likely to be yes in people that claim a trans, or non binary, identity.
There is a lot of trans fatigue realistically now after years of doxing and no debate from the trans activist side, hence the backlash against them, where reasonable trans people who dont transgress peoples boundaries get lumped in unfortunately.