They don't.
In fact it is hard to miss that they actively despise women.
This legislation puts male people - whatever gender they choose to identify as in that moment this exclusively benefits males- in a position of power and privilege. It values protecting their feelings, their privacy, their dignity, their wishes and choices, by removing any care at all for feelings, privacy, dignity, wishes, choices and access from females.
Being born with a penis in Scotland gives you power and privilege that those born without are not only denied, but despised, ignored and laughed at for requesting.
This is male supremacism. It's that simple. It's nothing to do with trans, it is only male people winning and only female people losing. The inequality and double standards is entirely sex based.
This includes accepting and normalising and just plain ignoring that women will be raped in prisons for example - actual bodily harm and lifelong lifechanging trauma - in order to spare a male person experiencing any boundaries that infringe their choices and feelings.
I cannot put into words my disgust. This is evil.