We stopped using tampax in our house (and herbal essences and dove and Gillette razors) as they are all Proctor and gamble who started with the gender language obfuscation for virtue points a few years ago.
Found Grace and Green, a small independent(much more expensive) alternative.
Carefully checked for the word woman. Which was unobtrusive but present, with no other nonsense language in the literature and have had a subscription for a year now.
Alas marketing/advertising/pr have been at it again.
Bye bye G&G.
There are 3 'cis menstruators" in our house who don't accept either label, infact feel excluded by it, who will no longer be buying from you.
You could have just said nothing, but you chose to send out that. Maybe its savy, maybe any business you loose by people who object will be outweighed by the female enbys and handmaidens, but you know what.. I doubt it
Are there any period companies that aren't scientifically illiterate, insulting gender ideolologues?