I saw this too. It's horrific.
I would like to know - and I'm not being facetious, I really want to know - what people who say that a) sex is "assigned" and b) that if you say you're the opposite sex then you are think about this.
If changing your sex happens upon your word, then is this woman simply stupid for not saying she's a man? If being a woman or man is based on how you feel, then her feeling of wanting to drive in Saudi would make her a Saudi man. Surely she should simply have recognised that she's actually a Saudi man?
If Joan of Arc was actually a trans man for being in the military at a time when women couldn't, then isn't Loujain also a man who could have avoided all this by recognising her true sex in the beginning?
I'm not hearing anything about her though from those people. Could that be because she's actually an actual woman? Hmm.
btw I know this sentence isn't about driving, but simpler for argument's sake.