Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

What we're reading

Find your new favourite book or recommend one on our Book forum.

Henrietta by Sophie Irwin. An "official" Georgette Heyer Novel

30 replies

TeaAndStrumpets · 22/08/2026 08:18

I know GH has a lot of grateful readers on Mumsnet!

This novel is officially approved by the Georgette Heyer Estate, the first such book that I know of. Call me cynical, but given that the terms of GH's will forbid dramatisation of her novels on film and TV, I can see this as a good ploy for getting a screenplay with Georgette Heyer in the credits.

Sophie Irwin has written several competent Heyer-style books and I enjoyed reading them . She knows her stuff academically so no awful clangers or improbable modern attitudes creep in. I think she was a good choice to write some 'new' GH novels and I will probably read them as they appear.

Has anyone read Henrietta yet? I would love to hear opinions. I enjoyed it, but it did fall slightly flat for me. The supporting characters were as nicely described as one would hope - plenty of daft young men. The heroine had some funny moments, although the object of her love was a bit generic.

What I really missed was any decent minor characters. There were servants galore, but they remained voiceless. In a Heyer novel even the voiceless ones were permitted to roll their eyes and chat to each other. Description of their appearance, even. I still recall that Tiffany Wield's maid was flat chested and anxious. Just one word scrawny, spare? ( not got book to hand) and some agitated comments, and you could picture her.

Those are my first impressions, anyone else?

OP posts:
TeaAndStrumpets · 23/08/2026 13:07

HelenaWilson · 23/08/2026 11:24

What I would really like to see is a decent adaptation of Dorothy L Sayers. Harriet Walter was good as Harriet Vane absolutely years ago, but it's time for a remake.

And maybe a new adaptation would get Miss Climpson right. She was far too young and well dressed in the Edward Petherbridge version.

I'm not sure I'd trust anyone to do a proper Heyer adaptation either, that remained true to the spirit of the books. Would cost a fortune too - costumes, ballrooms, country house locations, horses and carriages. I bet an adaptation would cut a lot of the secondary characters and subplots too.

I fear you are right. Maybe Eileen Atkins could have done Miss Climpson justice, or Frances de la Tour. Modern actors, hmm. You don't want Peter Wimsey to be handsome. Freddy Fox? You could misjudge him quite easily!

Ian Carmichael had a face for Radio, but the audiobooks were very period. I listened to them after I had my cataracts done and they were very immersive. I also got a lot of older GH audiobooks to listen to. Unabridged readings were lovely. I don't want to miss a word, it wouldn't seem right.

OP posts:
HelenaWilson · 23/08/2026 13:45

Just looked up Freddy Fox. Yes, I think he has the right sort of look.

I've said before that my ideal Lord Peter would have been Leslie Howard. He played Sir Percy Blakeney, so he could do that type of character.

bogstandardaf · 23/08/2026 15:12

Thanks for the heads up on Henrietta; I was not aware. I have read 3 previous Sophie Irwin books: I thought that the 2 'A Lady's Guide to..' were better than 'How to lose a Lord...' (more simplistic in plot and writing style IMHO). Overall, as is more common these days perhaps, the writing style is more towards the one paragraph = one sentence with an exclamation mark type of prose with some modern-day phrases creeping in, but I enjoyed the two 'Lady's Guide..' books. I am currently steering clear of books with serious themes or anything described as 'heartbreaking' so these books are good bedtime reading.

TeaAndStrumpets · 23/08/2026 15:37

HelenaWilson · 23/08/2026 13:45

Just looked up Freddy Fox. Yes, I think he has the right sort of look.

I've said before that my ideal Lord Peter would have been Leslie Howard. He played Sir Percy Blakeney, so he could do that type of character.

Yes, "a foolish face" !

Agree about Leslie Howard. A bony face but not horsey.

OP posts:
TeaAndStrumpets · 23/08/2026 15:42

bogstandardaf · 23/08/2026 15:12

Thanks for the heads up on Henrietta; I was not aware. I have read 3 previous Sophie Irwin books: I thought that the 2 'A Lady's Guide to..' were better than 'How to lose a Lord...' (more simplistic in plot and writing style IMHO). Overall, as is more common these days perhaps, the writing style is more towards the one paragraph = one sentence with an exclamation mark type of prose with some modern-day phrases creeping in, but I enjoyed the two 'Lady's Guide..' books. I am currently steering clear of books with serious themes or anything described as 'heartbreaking' so these books are good bedtime reading.

Gosh yes you need something that steers a course between being calming and not stupid.

OP posts:
New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread