you can get tiny pasta shapes in most supermarkets if you look for it under "soup pasta" or "minestrone pasta".
Otherwise Italian delis will definitely have it .
TBH though, I found DS did better with proper pasta shapes as they were easier to grip and chew. He never liked the little shells and I now have bucketloads I can't get rid of.