Aberystwyth or Abergele.....Park Resorts - Which one?

[Katymac]

So I have given up on camping due to DH's uncertain health

So we are off to a caravan (probably in Wales) with Park Resorts courtesy of Tescos

So which one is better & why?

TIA