We are looking for a holiday in South Wales anywhere between Cardiff and Swansea. Minimum requirements - nice beach, swimming pool. Any ideas or recommendations. TIA