Any guidance on sizing appreciated! On their sizing chart for height daughter is 10/11 but for waist she’s age 3/4????? She is a leggy petite framed 10yr old! She’s found a pair she’s desperate for but I’m at a loss as to what size to get! We don’t live near any stockists either!! She currently wears requisite jodhpurs that are 22” regular. Thank you