Can i be the only one who saw a headline - "Queen's hacking horror" and immediately thought her pony had bolted and thrown her?! I seem to think in horsey terms most of the time.