We just watched a recording of the first episode from ages ago and want to know if it's repeated so we can watch the next episode!