The Night Agent - possible spoilers

[Gateoverriver]

I am on episode 6 and quite enjoying it.

The two baddies (Ellen and Dale) constantly seem to be on Rose and Peter's tail. I don't know if it becomes clear by the end of the series but how? Peter and Rose are using burner phones and different cars. In this episode, Dale and Ellen followed Peter and Rose in a car, at night. How?! How did they know where they are and at night!

Also the Dale and Ellen were given instructions to kill Lorna who knew Rose as a child (ep 5). They were given coordinates to her house.

How was it known they'd been together earlier in the day? If they knew they were together then surely they could have caught Peter and Rose! It's getting on my nerves a bit but I know it's only tele!

It will become clear enough.
We've recently watched it, I never did know the assassins names.

Yes it does sort of become clear. It's obvious really, once you see it, and once the baddies are fully in the open.

I didn't know the baddies names. They are soo not an Ellen and a Dale. I found Ellen most irritating indeed, with all her pouting about the place.

There is a tracker on the car at one point.

Thanks all. I had to google to get names!

Just starting ep 7 and understand there was likely a tracker on the car but then why didn't Ellen and Dale take them out if they knew where they were!!!

I thoroughly enjoyed the series. I’ve read that a second one has been commissioned. However this one was based on the book so not sure what the new series will be- maybe following Peter?

why didn't Ellen and Dale take them out if they knew where they were!!!

At least some of the time the people giving them orders don't want Peter and rose taking out, for reasons I forget.

They were called Ellen and Dale?! Those names do not suit them at all 😂 not the answer to your question, but others have answered that already. Ellen and Dale for goodness sake…