I think he’s right to sleep outside. He did say he was “getting to know” them both and took on what F said about the massage so M was right to point out that he was cuddling F in bed next to her. If Curtis means it that he likes them both then he’s doing the right thing in treating them equally.*
But he's so STUPID. Francesca had to tell him it's not on to massage Maura and Maura had to point out he shouldn't be cuddling Francesca in bed.
Like, he dishes out this advice but he's so crap..weird.