I can't decide. Is there something strangely old-ladyish about the toe bit? Could I wear them with trousers?