Do they still exist? I can't find any.
I think they were called boot socks. Fairly thick-knit socks, shorter than knee-high, but longer than ankle-high, and with the elastic at ankle height so that you could wear them with boots.
I need them for a pair of boots (Clarks Midnight Owl, but I can't find a link) that are leather but loose like short wellies.