I personally think shorter ankle boots with dresses / tights can look a bit unflattering / wrong. But maybe that's just on me.
The reviews of the Orinoco club boots have loads of people saying they wear them with both jeans and tights / skirts so other people seem to think they work.