I want to get a t-shirt for dp as a surprise but the chest was 40". Is that a small or med as ive tried rooting through his tops but they all say M. TIA