What size & shake are you, op? TBH some stretch jersey dresses can be very hard to pull off.
I actually like the white hush dress you linked. I would wear that with gold flat sandals for day and gold block heel sandals for evening, with a gold skinny belt, loosely tied, to pull it in a little at the waist.