Aaaargh. What do you wear, bottoms-wise, other than jeans in winter? I go into the office two days a week (v casual) and work from home/have my toddler the rest of the time. I wear the same pair of faithful skinnies practically every day! I have a couple of pairs of 7/8 chinos for warmer weather, but when you need to wear boots/shoes with socks, what the hell trousers do you wear when you're sick to death of jeans??!
If it helps, at this time of year I wear things like Breton tops, sweater dresses, swing jumpers etc - mainly Boden, Gap, M&S, JL, Next - and either slouch tan leather ankle boots, Merrell leather calf boots or Converse-type trainers.
Please help!!