When I stopped BFing at bedtime, I gave DD a cup of warm milk and made sure that she drank it on my knee so that she didn't miss out on the cuddling aspect of the BFing.
I then cuddled her to sleep in her room to help her get over the not suckling to sleep.
Teaching her to sleep on her own without a cuddle either came later in our case, but you might want to teach her to sleep in her bed/cot on her own from the start.
You might have some tearful nights, but I'm sure she'll settle quite quickly.
If your DH can help that would be great.
It's just a case of getting her into a new routine.